About

We are making works based on movies and toys in the 1980s.

私はおまえにこんなものをやろうと思う。
一つはシールだ。
ちょっとした引き出しにさえいくつも貼りたいという衝動が起こり、母親が帰って来ると目くじらをたてる。
色は砂漠の黄色で―― 
御覧そのなかを2体のドロイドが歩いている。

もう一つはブリスターだ。
パッケージはされているが星が散りばめられ銀河の彼方になっている。
また今は見えないが、パッケージが黄ばんじゃったという切ない気持。
壁に飾ると胸がさわぐ。
そして、御覧。
EE-3カービン・ライフルは今、お前の頭を向いている。

この二つをおまえにあげる。

まだできあがらないから待っているがいい。
そして詰らない時には、ふっと思い出してみるがいい。
きっと愉快になるから。

I think I will do this to you.
One is a sticker.
There is an urge to put as many as a few drawers, and as soon as the mother comes home it makes an awful lot.
The color is yellow in the desert –
The two droids are walking in the view.

The other is blister package.
Packages are being done, but the stars are scattered and become a part of the galaxy.
I can not see it now, but I feel like a package has turned yellow.
Decorate on the wall and my chest scrapes.
And, watch.
EE – 3 Carbine rifle is now facing your head.

I will give these two to you.

Wait for it because it is not completed yet.
And when you do not get stuck, you should try to remember it.
It will surely be pleasant.